Everything’s swell

Chris and Kelley’s straight characters meet with a surrogate (played by Becky Chicoine), but the actors’ inability to deny chemistry happening outside the script makes for an awkward scene.